{"product_id":"vintage-muted-area-rug-distressed-floral-9x12-16293","title":"Vintage Tabriz Floral Teppich Distressed Greige 366 × 274 cm | 16293","description":"\u003cdiv style=\"max-width:800px;margin:0 auto;padding:25px;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:30px 0 25px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;margin-bottom:30px;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"font-size:0.75rem;letter-spacing:3px;color:#8b0000;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;\"\u003eDjoharian Collection · Vintage Muted\u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 style=\"font-size:1.6rem;font-weight:300;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;margin:0 0 15px;\"\u003eVintage Tabriz Floral Teppich\u003cbr\u003e366 × 274 cm · Gedämpftes Greige\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp style=\"font-style:italic;color:#555;margin:0;\"\u003eEin großer Vintage-Tabriz mit sanft verblasstem Floralfeld, handgeknüpft aus Wolle und perfekt eingelaufen — im gedämpften, kurzflorigen Register, das zeitgenössische Innenarchitekten gezielt suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eHerkunft und Designtradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein großzügig bemessener Vintage-Perserteppich aus der \u003cstrong\u003eTabriz\u003c\/strong\u003e-Tradition im Nordwesten Irans, ausgeführt im gedämpften, distressed Register, das zu einer der gefragtesten Ästhetiken der zeitgenössischen Innenarchitektur geworden ist. Das klassische florale Vokabular — ursprünglich in gesättigten Farben gezeichnet — wurde weichgespült, zurückgewaschen und der Flor kurz geschoren, sodass sich das Design heute fast wie eine feine Zeichnung über einem blassen Greige-Grund liest. Das Ergebnis trägt traditionelles persisches Handwerk in ein durch und durch zeitgenössisches visuelles Register: Die florale Struktur ist noch voll lesbar, doch die Sättigung hat sich zu jener gedämpften Patina gesetzt, die wunderbar mit Leinen, Eiche, Sichtbeton und natürlichem Licht harmoniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Stück wurde aus \u003cstrong\u003e100 % Wolle auf Baumwollgrund\u003c\/strong\u003e handgeknüpft, im klassischen floralen Tabriz-Vokabular — ein überall verteiltes Feld aus Palmetten, Blüten und Rankenwerk, gerahmt von einer breiten floralen Bordüre mit geschwungenen Eckzwickeln. Der niedrige, kurz geschorene Flor verleiht der Oberfläche ihre charakteristische flache, fast textilartige Haptik, und der gesamte Teppich trägt seine Geschichte sichtbar — und genau diese sichtbare Geschichte macht ihn für zeitgenössisches Design wertvoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eFarbe und Komposition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Palette baut auf einem ruhig gedämpften \u003cstrong\u003eGreige- und Elfenbein\u003c\/strong\u003e-Grund mit sanft verblassten Floralmotiven in Grau und weichem Taupe auf — die Sättigungen, die der Teppich neu trug, sind zu einem ausgewogenen, distressed Register gereift. „Worn to perfection“ trifft es genau: Die Oberfläche trägt die Spuren des Gebrauchs und der Wertschätzung, auf eine Weise, die dem Teppich eine Authentizität verleiht, die keine Neuproduktion nachbilden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eWirkung im Raum\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003cstrong\u003e366 × 274 cm (10,0 m²)\u003c\/strong\u003e ist dies ein großzügiges großes Raumformat im internationalen 9 × 12 ft-Maß. Drei Kontexte, in denen der distressed Vintage-Teppich seine volle Wirkung entfaltet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModernes Wohnzimmer:\u003c\/strong\u003e das Lehrbuchmaß für eine vollständige Sofagruppe aus drei bis vier Teilen — die distressed Palette ist die natürliche Grundlage für rohe Eiche, Leinen und natürliches Licht.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRepräsentatives Esszimmer:\u003c\/strong\u003e Unter einer langen Tafel für acht bis zehn Personen liest sich das weichgezeichnete Floralfeld von oben als geordneter architektonischer Anker.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOffenes Loft:\u003c\/strong\u003e Das gedämpfte Register passt besonders gut zu Sichtbeton, geschwärztem Stahl und natürlichen Materialien — ein Stück, das einem bewusst reduzierten Interieur Handwerk und Geschichte hinzufügt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:15px 0;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;width:35%;color:#666;\"\u003eDesign\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eKlassisches florales Tabriz-Vokabular, distressed Allover-Feld\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eHandgeknüpft im Iran (Tabriz-Tradition)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eKnüpfung\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eHandgeknüpft, niedriger kurz geschorener Flor\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMaterial (Flor)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100 % Wolle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMaterial (Kette \u0026amp; Schuss)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100 % Baumwolle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMaße\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e366 × 274 cm (ca. 9 × 12 ft)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eFläche\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e10,0 m² (großes Raumformat)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eÄra\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eVintage, worn to perfection\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eFarben\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eGedämpftes Greige, Elfenbein, sanftes Grau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eZustand\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eVintage-Zustand mit natürlicher Patina, fachmännisch geprüft und gewaschen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eFußbodenheizung\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eReferenz\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e#16293\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eVerantwortungsvolle Herkunft · Label STEP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDjoharian ist \u003cstrong\u003eLabel STEP-zertifizierter Händler\u003c\/strong\u003e für faire Knüpfteppiche — ein Engagement für menschenwürdige Arbeitsbedingungen und gegen Kinderarbeit in der Teppichproduktion. \u003ca href=\"https:\/\/label-step.org\/dealers\/djoharian-teppiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZum Label STEP-Eintrag von Djoharian Teppiche →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eDjoharian — seit 1967\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit Wurzeln im Grand Carpet Bazaar in Teheran und über fünf Jahrzehnten Erfahrung im internationalen Teppichhandel ist Djoharian seit 1967 auf antike, Designer- und Sammler-Teppiche spezialisiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eService und Lieferung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück der Djoharian Collection wird in unserem Atelier in Lohr am Main fachmännisch geprüft, professionell gewaschen und mit einem \u003cstrong\u003eEchtheitszertifikat\u003c\/strong\u003e ausgeliefert. Wir bieten sichere und schnelle weltweite Lieferung, vollständig versichert, sowie persönliche Beratung in unserem Showroom oder per Videoanruf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center;border-top:1px solid #e5e5e5;margin-top:40px;padding-top:25px;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"color:#8b0000;font-size:0.8rem;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;\"\u003eSeit 1967 \u0026nbsp;|\u0026nbsp; Grand Carpet Bazaar Teheran \u0026nbsp;|\u0026nbsp; Label STEP zertifiziert\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Djoharian Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44533381071115,"sku":"16293","price":1905.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0293\/5721\/1781\/files\/large-vintage-muted-rug-beige-grey-distressed-12x9ft-365x276cm-16293.jpg?v=1772191728","url":"https:\/\/djoharian.com\/products\/vintage-tabriz-floral-teppich-distressed-greige-366x274-16293","provider":"Djoharian","version":"1.0","type":"link"}